1988年，鍾肇政等客家先進召集客家鄉親，發起還我母語運動，在台北舉行抗議活動，平日為從事田野調查準備的器材，如照相機或錄影機都派上用場，只要有客家人活動的場合，幾乎都有廖景淵的身影，常在第一時間，將拍下來可以撼動人心的照片提供給相關單位。寶島客家電台籌備期間，亦提供鄉親活動的錄影帶供電台義賣，做為建台基金，但說來可惜，這些照片或影帶，自己反而保存不多。

參加還我母語活動後的1994年，24小時用客語發聲的寶島客家廣播電台成立，他應邀到電台主持「古事今談」，就田野調查獲得的客家特色向聽眾報告，因為內容新奇，講解生動，獲得聽眾的共鳴，應邀到各處演講、導覽，分享田野調查的成果，教學相長，讓他在這個領域獲得更多的資料，2010年，新竹縣政府補助其出版「老祖公的腳印－台灣消失的行業」。

在寶島客家廣播電台主持節目期間，有感團結力量大，和住在台北縣的電台同仁共同籌設台北縣客家公共事務協會，透過集思廣益，將客家的聲音和問題，經由聯誼、講座、參訪或訪談，大聲的說出來，而他也於2003年當選理事長，並且連任。

2011年，新北市政府以其子女都在其領域獲致成就，表揚廖景淵為模範父親；因其長期投入客家公共事務，於2013年獲新北市政府客家事務局頒發「金客獎-公益類」殊榮。